> 文章列表 > “酒兴未已诗兴浓”的出处是哪里

“酒兴未已诗兴浓”的出处是哪里

“酒兴未已诗兴浓”的出处是哪里

酒兴未已诗兴浓”出自宋代白玉蟾的《清胜轩夜话》。

“酒兴未已诗兴浓”全诗

《清胜轩夜话》

宋代 白玉蟾

残灯结花满堂红,酒兴未已诗兴浓。

寒云蠹星锁翠空,一林幽竹夜呼风。

逸士倚楼啸玉龙,秋声泣露落梧桐。

把酒论文开心胸,墨甜相催话未终。

香篆飞蛇穿帘栊,邻鸡唤晓何处钟。

摩挲醉眼栏干东,茶铛无火召玉童。

《清胜轩夜话》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《清胜轩夜话》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

清胜轩夜话

残灯结花满堂红,

酒兴未已诗兴浓。

寒云蠹星锁翠空,

一林幽竹夜呼风。

逸士倚楼啸玉龙,

秋声泣露落梧桐。

把酒论文开心胸,

墨甜相催话未终。

香篆飞蛇穿帘栊,

邻鸡唤晓何处钟。

摩挲醉眼栏干东,

茶铛无火召玉童。

译文:

清胜轩夜晚的谈话

残灯上结满了花朵,堂上一片红光,

酒的兴致未曾消退,诗的情绪更加浓郁。

寒云压低了星星,锁住了翠色的天空,

一片竹林在夜里呼啸着风声。

逸士依靠楼台高声吟咏,像呼唤着玉龙,

秋天的声音哭泣着露水,落在梧桐树上。

举杯畅谈文学,开阔心胸的愉悦,

甜美的墨汁催促着交谈,话语未曾停止。

飘散的香篆穿过帘栊,如同飞舞的蛇影,

邻居的鸡鸣唤醒了黎明,不知钟声从何处传来。

醉眼摩挲着栏干,望向东方,

茶铛里没有火焰,却召唤着仆人端来玉童。

诗意和赏析:

这首诗词以清胜轩夜晚的谈话为背景,通过描绘一系列景物和情感表达,展示了诗人的心境和情感状态。

诗的开篇,描述了残灯上结满花朵的景象,意味着夜晚的欢乐和热闹气氛。酒的兴致不减,诗的情绪更加浓烈,显示了诗人兴致勃勃的状态。

接着,诗人描绘了寒云压低星星、锁住翠色天空的景象,以及夜晚竹林中呼啸的风声,给人一种幽静而寂寥的感觉。

诗中出现的逸士倚楼啸玉龙,秋声泣露落梧桐,表达了诗人豪放的情怀和对自然的赞美。逸士高声吟咏,象征着对理想和追求的宣泄,秋声泣露,抒发了对世间事物的感伤之情。

诗的后半部分,诗人把酒论文,开心胸,墨甜相催话未终,表达了诗人对文学的热爱和对交流的渴望。墨甜相催表示诗人对文辞的向往和对创作的推动,话未终则是暗示着诗人的思绪犹如滔不绝的话语。

接下来的描写中,香篆飞蛇穿帘栊,邻鸡唤晓何处钟,展示了诗人的想象力和对细节的观察。香篆飞蛇形象生动,邻鸡的鸣叫成为黎明的标志,引发了对时间和空间的思考。

最后两句描述了诗人醉眼摩挲栏干的情景,表现出他对东方的向往和对未知的好奇。茶铛无火召玉童,形象地描绘出一种虚幻而神秘的氛围,暗示着诗人内心的宁静和对仆人的期待。

整首诗以清胜轩夜晚的谈话为背景,通过描绘景物和情感表达,展示了诗人的豪情壮志、对自然的赞美、对文学的热爱以及对时间与空间的思考。诗词运用意象和表达手法,营造出一种富有意境的氛围,给人以思考和感悟的空间。