\"深受教育\"是正确的用法。这个短语通常用来表达某人通过某种经历或学习获得了深刻的教益和启发。例如:
\"参加这次活动,我深受教育。\"(表明参加活动让说话者获得了某种认识或感悟。)
\"听了杨利伟叔叔的英雄事迹,我深受教育。\"(说明听了杨利伟的故事让说话者受到了很大的启发。)